好康平台

《乘著年輕的翅膀 去看不一樣的世界!: 國內外數位機會中心小壯遊》



相信有很多人到過東京、香港，卻沒到過台灣的許多偏鄉、原住民部落，

相信有很多人到過越南、菲律賓、泰國、馬來西亞...等地旅遊，卻不知道在菲律賓，就有我國協助設立的17個ADOC 中心，包括 5台貨櫃型行動數位機會中心；在越南，有高達19個ADOC 中心...。



這本書可以作為國人實用的台灣偏鄉旅遊指引，包括15個偏鄉的人物、吃的、住的、買的，可以按圖索驥。



這本書可以做為年輕人海外壯遊的輔助故事書，介紹10個國家、國外APEC Digital Opportunity Center的人物、故事



自2005年來，資策會最先在教育部的支持、後來自行以企業社會責任的精神，設立了國內15個偏鄉的數位機會中心，也在外交部、貿易局支持下，協助推動縮減國內外縮減數位落差，在 APEC 10國(菲律賓、越南、馬來西亞、印尼、泰國、巴紐、智利、墨西哥、祕魯、俄羅斯)設立了101個數位機會中心。11年來，一共超過 74萬各國人受益。這本書介紹各數位機會中心之運作特色與故事，並蒐集赴海外推展工作人員的特殊甘苦經驗，藉由精彩的故事，帶領讀者進入到世界的角落，探尋偏鄉的特色，開啟讀者全新的視野。

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  
  
  資策會國際處
  
  
  
  資策會於2007年成立國際事業群（International Group），2012年更名為國際處，整合推動國際化及國際合作的資源與能量，支援台灣資通訊產業拓展國際業務，共同創造價值，提供高品質的資訊技術、產品、解決方案及服務。
  
  

乘著年輕的翅膀 去看不一樣的世界!: 國內外數位機會中心小壯遊－目錄導覽說明

• 
  
  序
  
  
  
  吳瑞北》為偏鄉打造價值人生方程式 ∣ 2
  
  楊珍妮》透過縮減數位落差，在APEC 發光 ∣ 4
  
  何美玥》走入家鄉，也走出國際的深刻印記 ∣ 6
  
  施振榮》政府與民間共創機會無限 ∣ 8
  
  施崇棠》共同成就美好的事 ∣ 10
  
  謝國清》協力為偏鄉點亮明燈 ∣ 12
  
  
  
  Chapter 01
  
  數位光點 偏鄉綻放
  
  南庄數位機會中心》數位行銷加值瓦祿更臻幸福甜蜜 ∣ 26
  
  東勢數位機會中心》數位之炬點亮山城熱情 ∣ 28
  
  中寮數位機會中心》龍眼林用科技賣龍眼 ∣ 34
  
  新民數位機會中心》一手農具一手滑鼠科技農村在此成真 ∣ 40
  
  青雲數位機會中心》網路在部落生根譜寫新布農傳奇 ∣ 46
  
  梅林數位機會中心》跨足數位領域富麗農村再升級 ∣ 52
  
  水林數位機會中心》多角化數位服務為孩子建立自信 ∣ 54
  
  達邦數位機會中心》愛玉藏深山不怕無人知 ∣ 56
  
  菁寮數位機會中心》數位愛心灌溉「穀倉」居民大豐收 ∣ 60
  
  後壁數位機會中心》搶進現代數位生活後壁不落人後 ∣ 66
  
  新港東數位機會中心》這座心靈避風港在稻浪裡挺你 ∣ 68
  
  頂洲數位機會中心》擴音器廣播相招老少都來學電腦 ∣ 70
  
  東山數位機會中心》乘著網路咖啡之鄉香傳千里 ∣ 76
  
  口埤數位機會中心》重建社區心靈再現西拉雅精神 ∣ 78
  
  花蓮雲端數位機會中心》數位機會在後山溫馨飄送 ∣ 80
  
  
  
  Chapter 02
  
  台灣的愛 e 直都在
  
  菲律賓》
  
  熱心神父讓垃圾山接軌世界 ∣ 92
  
  為視障者打開另一扇窗 ∣ 98
  
  視障者創業在家賺百萬比索 ∣ 102
  
  直接給魚不如教他們釣魚 ∣ 104
  
  印 尼》
  
  連進世界平台不再流浪邊陲 ∣ 110
  
  女性創業帶動文化復興 ∣ 114
  
  越 南》
  
  網路創業助年輕人圓夢 ∣ 118
  
  學會上網練成西瓜大王 ∣ 122
  
  小手推動滑鼠讓回家的路更近 ∣ 124
  
  巴 紐》
  
  清潔工變身圖書管理員 ∣ 126
  
  深入雨林縮短數位落差 ∣ 128
  
  秘 魯》
  
  學習台灣經驗讓產品走出印加山區 ∣ 130
  
  資訊教學輔助讓機會來敲門 ∣ 134
  
  智 利》
  
  遇上創意活水迎接人生第二春 ∣ 138
  
  貧民窟小販做全球大買賣 ∣ 140
  
  單親媽學電腦創業一飛沖天 ∣ 144
  
  墨西哥》
  
  知識如愛越分享就越多 ∣ 146
  
  數位工具讓想像力馳騁 ∣ 149
  
  馬來西亞》
  
  搭上網路盲友找到新出路 ∣ 150
  
  靠網路行銷醫師新事業嗄嗄叫 ∣ 153
  
  泰 國》
  
  社區媽媽學電腦做生意更輕鬆 ∣ 154
  
  俄羅斯》
  
  迎接數位生活不必離開沙發 ∣ 155
  
  
  
  Chapter 03
  
  那些年我們一起去的部落
  
  龔仁文》不僅是地圖上的一個點 ∣ 158
  
  蕭美麗》朋友不是有錢就交得到 ∣ 160
  
  樂以媛》經營國際品牌形象細水長流 ∣ 162
  
  洪雯娟》為弱勢者找到立足之地 ∣ 164
  
  林秀英》給了釣竿然後呢？ ∣ 166
  
  鄭乃豪》赴山區授課遇武裝分子攔路 ∣ 168
  
  盧泉成》見證毒品產地轉作咖啡 ∣ 170
  
  馮瑞麒》闖進石器時代推廣數位文明 ∣ 171
  
  傅新駿》到計程車都迷路的地方 設點服務 ∣ 173
  
  汪子楷》跨越18時區的行政作業 ∣ 174
  
  
  
  Chapter 04
  
  越洋傳情因你而在
  
  華碩文教基金會》赴世界角落 教育弱勢群眾 ∣ 180
  
  台北商業大學國際志工隊》看到種子成長付出很值得 ∣ 182
  
  南台科技大學國際志工隊》投入志工養成深刻國際觀 ∣ 184
  
  行前完整準備讓志工旅程豐收 ∣ 186
  
  
  
  附錄一 各國數位機會中心分布示意 188
  
  附錄二 參與數位光點讓二手電腦傳愛 191
  
  

序

為偏鄉打造價值人生方程式



21世紀的科技發展，強調「以人為本」；科技，必須滿足與服務人類的需求。資策會秉持「關懷、創新、實踐」的組織文化，自2002 年起，主動投入弱勢族群與偏鄉地區的縮減數位落差工作。



從關懷數位落差，建置網路環境、提供數位工具及培訓在地人才做起，到深耕地方偏鄉數位服務、協助電子商務的運作，建立在地組織的營運機制及推動社區產業的發展，一直到數位機會2.0 世代，將科技生活直接應用於社區。在這過程中，我們體認到，數位機會有如蒲公英的種子，在我們輔導的偏鄉社區散播並自然的成長、擴散、茁壯。這個過程，使我們發現讓數位能力深植在偏鄉的成功方程式。



拓展此一理念至全球，2004 年起，資策會同時也承接APEC 數位機會中心(ADOC) 推廣計畫，向APEC 會員體逐步推廣，至今已在10 個國家遍設101處數位機會中心，在各國偏鄉招訓弱勢族群（包括殘疾、婦女、青少年、中小企業等），累積培訓70 多萬人次，使人生的翻轉成為可能。例如，本會近年在花蓮設立數位機會中心，並與黎明教養院合作，開設身心障礙人士專屬電子商務課程、研發復健相關軟體應用；也將台灣地方小企業群聚經濟的成功經驗，向國外合作夥伴推廣，至今在秘魯、馬來西亞等地，已出現不少成功案例。



本書收錄了資策會所屬國內15處數位機會中心的運作經驗，以及參與ADOC計畫的10國受訓學員的心得；這是我們工作團隊深入偏鄉、連結弱勢，並以數位科技濟弱扶貧，攜手翻轉命運歷程的紀錄。在此也要特別感謝一路合作的夥伴，如國外各合作窗口，以及國內的中華電信、宏碁、華碩等企業志工與大專院校服務隊，如台北商業大學和南台科技大學等，在本書篇章中，處處可見這些夥伴的身影；若沒有他們的協力付出，在推動縮短數位落差工作上，絕對無法達到如今的成果。

在「全球在地化」趨勢高張的今天，我們也持續努力嘗試運用科技，實踐人文關懷，讓在地人才回流偏鄉社區及部落。也深自期許「科技加值偏鄉，活絡地方產業」，得以迅速、確實地深化實現。Albert Einstein 說："Try not to become a man of success, but a man of value."，我們希望每一個人都能成為有價值的人，也都能過有價值的人生。



財團法人資訊工業策進會執行長吳瑞北

闖進石器時代推廣數位文明

口述／馮瑞麒（台灣數位文化協會執行長，ADOC計畫前經理）

2005年初，我來到資策會，加入ADOC 工作團隊。第二年，被告知將外派到巴布亞紐幾內亞，於是上網查了相關資訊，知道這個國家有食人族，還有Kuru 病（類似狂牛症），當年還不滿30 歲的我，對此有點猶豫。但左思右想後，考慮我尚無家累，就冒險一回吧！

外交部代表處安排我先住在台商會長的宅邸，抵達時才發現，高高的圍牆上有鐵絲網，大門有兩道，第一道門的守衛拿著步槍，第二道門的守衛則持霰彈槍。不禁心裡一驚：「這哪裡是住家，說是城堡還差不多！」原來幾星期前，有人來持槍掃射，怪不得要提高戒備。

我們捐助的數位機會中心，位於萊城的巴紐科大，電腦運到時，校長突然不買帳了，我們只好全部撤走，連桌椅一起撤。原來中共放話，願意捐整棟大樓，因此校長想伺機喊價。歷經一陣風風雨雨，最後終於要開幕了。

但 好事多磨，開幕前幾天，整個城鎮停電了。因為報紙例假日不發行，隔週才知道，原來電廠設施經過私人土地，但政府沒錢付電費和租金，地主便使出「剪線索款」 絕招。這讓我有所警覺，因為萊城沒有花店，我直接到郊區的花圃買花來一番「自助花道」擺出盆花，並協助科大圖書館準備發電機燃油，以免典禮中停電，大家尷 尬。好在，開幕一切順利撐過。

2006年11月某日，中心辦完演講活動，我開車回住處，順道送講師回家。講師下車後沒有鎖上車門，三個年輕人趁隙 開門，持左輪槍開門打劫。我一時反應不過，腹部被劃了兩刀。事後才知持槍少年扣扳機時卡彈，否則可能造成更大傷害。奇怪的是，當地人認為「搶銀行」才算是 搶劫，這種小混混級的流氓行為，卻是習以為常、見怪不怪。巴紐確實是個奇特的國度。

參與ADOC工作後，有了些反思，我認為，台灣以推動ADOC 作為援外工作的先鋒，立意良善，但也不必過度冀望或自我膨脹。先進國家如美國、日本、歐洲等，都長期投入援外工作，甚至南韓在這方面也耕耘已久。我們在執 行時，可以多借鑒這些國家的經驗。整體來看，ADOC計畫的預算很少，但希望達成目標卻很多，這些目標可能就會彼此競爭、抵銷；未來如果還有持續的專案或 新的援外計畫，應在執行前加強研究， 讓援助工作更細緻、贏得更全面的效益。